Citations d'acteurs et de réalisateurs :
Quelques citations amusantes ou cocasses d'acteurs et réalisateurs s'étant compromis à des degrés divers dans le nanar :
"J'ai tellement de navets dans ma carrière que je pourrais en faire un potager." (Jean Lefebvre)
"Most of the directors I worked with shouldn't even be directing traffic !" (Jack Palance)
"When you do crap, you get dirty." (Richard Harrison)
"A cette époque, j'étais tellement imbu de moi-même que j'étais persuadé que je pouvais adapter l'annuaire et en faire un grand succès." (Sylvester Stallone - citation de mémoire, donc imprécise)
"...un biscuit tu me diras ça n'a pas de spirit, c'est juste un biscuit. Mais avant, c'était du lait, des oeufs. Et dans les oeufs, il y a la vie potentielle..."(Jean-Claude Van Damme)
"Je nourris les lions avec des navets." (Jean Richard, qui était propriétaire du Cirque Pinder et dont les cachets lui servaient surtout à le faire tourner)
"Faire un mauvais film, c'est quand même beaucoup moins grave que d'attaquer une vieille." (Daniel Prévost)
"J'ai fait une tonne de navets et quelques concombres." (Fernandel)
"Je n'ai dû faire que trois ou quatre films pour de l'argent. Même mes films de début de carrière, qui étaient parfois de somptueux nanars, je les ai joués avec l'enthousiasme d'un jeune premier." (Jean Rochefort)
"A l'époque j'ignorais qu'il existait un classement entre les films : la série A, la série B, etc. Moi je tournais des C ou des E..." (Daniel Auteuil, à propos de "L'Arbalète" et "Les fauves" - citation de mémoire)
"Dommage que la pellicule du film n'ait pas été invisible, elle aussi." (Howard Vernon, à propos de "La Vie amoureuse de l'homme invisible")
"Je ne sais pas s'il y avait de la pellicule ou du papier hygiénique dans la caméra !" (Howard Vernon à propos du "Lac des morts-vivants")
"Je me demande si j'ai déjà tourné dans autre chose qu’un nanar." (Michel Muller, vu dans "Asterix", "Taxi 2", "Promenons-nous dans les bois", "Wasabi", "Fanfan la tulipe", "Les Clés de bagnole", "Les Daltons" etc.)
"Il vaut mieux être à poil dans un chef-d'oeuvre qu'habillée dans un navet." (Victoria Abril)
"Le navet, ça met du beurre dans les épinards." (Titre d'un des chapitres du livre de souvenirs de Pierre Mondy)
"Mon premier film était si mauvais qu'aux Etats-Unis, dans sept Etats, on l'utilise pour remplacer la peine de mort." (Woody Allen)
"I miei film non erano affatto sporchi, con tutte le docce che facevo sono stata una delle attrici piu' pulite dei tempi." (Traduction : "Mes films n'étaient pas sales du tout : avec toutes les douches que je prenais [dans ces films] j'étais l'une des actrices les plus propres de tous les temps.") (Edwige Fenech)
"I don't get paid enough for this shit! (je n'ai pas été assez payé pour cette merde !)." (un membre inconnu de l'équipe du film Metamorphosis, the Alien Factor, dans le générique de fin)