Vous n'avez véritablement commencé votre carrière qu'en Italie, en jouant dans une multitude de films dits de "glaive et sandales" (Sword & Sandals). Vous êtes ainsi resté dans ce pays pendant 30 ans. Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur ce début de carrière, et sur ce qui vous a amené à rester aussi longtemps en Europe ?
 |
Vous connaissez sûrement mon ami Joe Gold [NdlR : un pionnier du culturisme aux E.U. qui a lancé Gold Gym's, une grande chaîne de salles de muscu devenue depuis World Gym's], avec qui nous nous entraînions moi et quelques autres champions. A l'issue d'un concours auquel nous avons participé tous ensemble, j'ai décidé de devenir prof de culturisme.
Un jour, au mois de juillet 1960, j'ai vu une annonce dans mon club :
des producteurs étaient à la recherche du nouvel Hercule !
Je connaissais très bien Steve Reeves [NdlR : le mythique interprète d'Hercule dans les années 50], qui s'était marié avec une de mes élèves. Arty Zeller, qui faisait lui-aussi partie de la bande, a réalisé quelques très chouettes photos de moi que j'ai envoyées à Rome à l'adresse indiquée dans l'annonce.
Au bout de quelques mois, j'ai fini par ne plus y penser, poursuivant mes cours au club. Finalement, en décembre 1960, j'ai reçu un coup de fil de Rome : apparemment, on voulait bien de moi pour jouer Hercule, Maciste ou le cyclope.
En fait, je ne comprenais quasiment rien à ce qu'on me disait mais quoi qu'il en soit, ils m'envoyaient une avance et des billets aller-retour entre Rome et Los Angeles. Je suis donc parti pour Rome (rires) en janvier 1961.
Ce qui est assez amusant, c'est que la dernière chanson que j'ai entendue juste avant de décoller de l'aéroport de Los Angeles, c'était « Arrivederci Roma ! »,
et qu'en arrivant à Rome, j'ai précisément entendu la même chanson ! Du coup, j'ai senti que mon séjour en Italie serait un peu plus long que prévu...
"...Un jour, au mois de juillet 1960, j'ai vu une annonce dans mon club : des producteurs étaient à la recherche du nouvel Hercule !...
...Du coup, j'ai senti que mon séjour en Italie serait un peu plus long que prévu..."
|